frFrançais



Le projet
Le nouveau centre d'entretien moderne offre à la commune de Matzingen l'infrastructure nécessaire pour répondre aux exigences élevées. Grâce au bois local et à l'artisanat local, la valeur ajoutée est restée dans la région. Les collaborateurs bénéficient de postes de travail modernes grâce aux locaux baignés de lumière.
Le mode de construction
L'ensemble de l'atelier, y compris la structure porteuse et toutes les surfaces, est en bois. L'aile des bureaux a été construite en éléments. L'atelier est conçu comme une halle et ne comporte pas de piliers. Les plafonds de l'aile administrative sont constitués d'éléments en bois massif couchés. Le toit est conçu comme un élément à caisson creux. Le toit de l'atelier a également été réalisé sous forme d'éléments à caisson creux.
Le défi
Timbatec a accordé une attention particulière aux surfaces en bois visibles. Lors de la planification et des travaux de construction, il fallait toujours tenir compte du fait que le bois, généralement indigène, n'était pas recouvert ou peint.
Données de construction
- Surface brute de plancher : 650 m2
-Bureau : éléments en bois lamellé-collé posés sur le plafond
- Toit : caisson creux
- Atelier : toit en caisson
Coûts de construction
- CFC 1-9 : 2,65 millions de CHF
- CFC 2 : 600'000 CHF
- CFC 214 : 600'000 CHF
Prestations de Timbatec
- Phase SIA 31 Avant-projet
- Phase SIA 32 Projet de construction
- Phase SIA 41 Appel d'offres et comparaison des offres
- Phase SIA 51 Projet d'exécution
- Phase SIA 52 Exécution de l'ouvrage
- Phase SIA 53 Mise en service
- Statique et construction
- Planification spécialisée en protection incendie
Maître d'ouvrage
Commune de Matzingen
9548 Matzingen
Architecte
Lilin Architekten sia GmbH
8004 Zürich
Ingénieur en construction bois
Timbatec Holzbauingenieure (Schweiz) AG Zürich
8005 Zürich
Construction en bois
Appert Holzbau AG
8376 Fischingen
Ingénieur civil
suisseplan Ingenieure AG
5001 Aarau
Direction des travaux
REBOBAU
8320 Fehraltorf

